“看得見的幸福，摸得著的民主”——記盲文版政府工作報(bào)告首次亮相全國(guó)人大會(huì)議
chanong
新華社北京3月5日電標(biāo)題：《看得見的幸福，看得見的民主》——盲文版政府工作報(bào)告在全國(guó)人大首次亮相。
新華社記者石景楠陳宏毅
3月5日上午，第十四屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開幕。首位全國(guó)人大盲人代表王永成接受專題政府工作報(bào)告——
純白色的8K紙，環(huán)形裝訂，凹凸不平的盲文整齊地排列著……
王永成代表認(rèn)真聽取了匯報(bào)，雙手小心翼翼地?fù)崦窈竦奈募�，難掩激動(dòng)之情。
這是首次在全國(guó)人大會(huì)議上提交盲文版本的政府活動(dòng)報(bào)告。
3月5日上午，第十四屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開幕。這是全國(guó)人大副委員長(zhǎng)王永成用手指閱讀盲文版會(huì)議文件。新華社記者姚大偉供圖
“看得見的幸福，看得見的民主。”王永成用指尖撫摸著起伏的盲文，感慨萬(wàn)千。
18歲時(shí)因事故雙目失明的王永成先生，克服重重艱辛，逐漸成為視障醫(yī)療按摩的首席醫(yī)生。他為視障人士舉辦按摩培訓(xùn)班，建立了福建海峽盲人按摩教學(xué)中心，免費(fèi)培訓(xùn)了6000多名盲人按摩師，幫助更多盲人走向獨(dú)立，指導(dǎo)我走上了盲人按摩之路。
“當(dāng)你在黑暗中行走時(shí)，你才會(huì)意識(shí)到光明的可貴。我是盲人中的一員，我理解他們的愿望。”
當(dāng)選第十四屆全國(guó)人大代表后，王永成不斷收到來(lái)自世界各地殘疾人朋友的呼吁。他認(rèn)真記筆記，深入研究，提出有代表性的提案，并積極代表這個(gè)群體發(fā)聲。
去年全國(guó)人大代表上，作為全國(guó)人大代表中唯一的視障者代表，王永成就就業(yè)、教育、視障者無(wú)?*肪辰ㄉ璧任侍馓岢雋慫南釤嵐�，其中一镶Q怯氳投順靄嫦喙亍?-常規(guī)課程中的視覺(jué)學(xué)生大字體教科書的建議。
去年6月，他應(yīng)邀出席全國(guó)人大常委會(huì)會(huì)議，編寫出版盲文和不同教育階段低視版本教材的建議在全國(guó)人大討論。通過(guò)立法程序獲得通過(guò)。無(wú)?*肪撤⒄狗ā?
去年11月，全國(guó)人大常委會(huì)代表工作委員會(huì)會(huì)同教育部、國(guó)家衛(wèi)健委、中國(guó)中鐵、中國(guó)殘聯(lián)等部門代表建議主辦方派出派遣。官員們前往福州，挨家挨戶向全國(guó)人大代表作工作報(bào)告，并首次制作盲文版本并提交答復(fù)草案。
“當(dāng)我收到盲文版的回信時(shí)，我多次撫摸著盲文，感覺(jué)很暖心。整個(gè)回信過(guò)程是面對(duì)面的、體貼的、實(shí)事求是的�！蓖跤莱烧f(shuō)，這體現(xiàn)了黨的國(guó)家對(duì)數(shù)量龐大的殘疾人的特殊關(guān)心和關(guān)懷，體現(xiàn)了人民主體地位和全國(guó)人大對(duì)這一地位的尊重。確保代表依法履行職責(zé)的支持和責(zé)任。
現(xiàn)在，政府活動(dòng)報(bào)告和其他會(huì)議文件同時(shí)以盲文發(fā)布，方便了王永成議員履行職責(zé)。
會(huì)議文件的盲文版本是由全國(guó)人大秘書處今年首次成立的盲文翻譯小組編寫的。該團(tuán)隊(duì)由中國(guó)殘聯(lián)和中國(guó)盲文出版局盲文編譯、校對(duì)、印刷人員骨干人員組成，其中包括三名盲人盲文專家。
“兩次會(huì)議首次制定了盲文文件，這將為視障代表履行職責(zé)提供更好的保障�！敝袊�(guó)盲文報(bào)社總編輯吳樹平告訴記者。集團(tuán)表示，他于去年12月正式收到盲文文件。我覺(jué)得制作會(huì)議盲文材料的工作是非常有意義的，也是非常有意義的。這項(xiàng)新舉措不僅積極落實(shí)去年9月1日起施行的《無(wú)?*肪撤⒄狗ā罰以詮討忻魅誹逑至斯頤裰鰲?
“在盲文翻譯工作中，我們與王永成代表密切溝通，了解需求，及時(shí)調(diào)整制作計(jì)劃，最終確定了盲文版會(huì)議文件的格式。”團(tuán)隊(duì)成員、盲人盲文專家尹孟朗說(shuō)。盲文版本的會(huì)議文件將直方圖、折線圖等復(fù)雜圖形轉(zhuǎn)化為具體、清晰的圖文，使比較和調(diào)查變得更加容易。他介紹說(shuō)，創(chuàng)建對(duì)開表格是為了以簡(jiǎn)單的方式呈現(xiàn)包含大量?jī)?nèi)容的文檔閱讀和攜帶。 “通過(guò)無(wú)?*畝粒頤竅Ｍ鎦誘先聳看硎迪指咧柿康墓ぷ鞅硐幀！?
真相就在微妙之處。這種漸進(jìn)的變化為中國(guó)式民主提供了生動(dòng)的注腳。
“去年，我第一次參加全國(guó)人大會(huì)議，我的妻子一路陪著我做向?qū)В奚崂锇惭b了盲文電腦，會(huì)場(chǎng)是無(wú)?*�。今妮彫我参加了全国人大会覚澹�?“人大第一次向我提供了盲文版本的文件。作為視障人士的代表，我深受啟發(fā)，繼續(xù)為殘疾人權(quán)利發(fā)聲�！蓖跤莱烧f(shuō)。
3月5日中午，眾議員王永成在自己的房間里用手指閱讀盲文版的政府活動(dòng)報(bào)告。新華社石景楠供圖
就職一年來(lái)，王永成先生全程真切感受到人民民主的崛起，忠實(shí)履行了全國(guó)人大代表的神圣使命。他的聲音讓8500萬(wàn)殘疾人的心聲被聽到，1700萬(wàn)視障人士的愿望被看到。
“我特別關(guān)心殘障人士面臨的‘急、難、煩’的問(wèn)題。我們期待為促進(jìn)兩岸養(yǎng)老與殘障福利融合發(fā)展提供更多建議�！睒s成先生表示，他最大的幸福就是每一項(xiàng)提案都給人們的生活帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的好處。
3月5日下午，福建省代表團(tuán)審議政府工作報(bào)告，代表王永成講話。新華社記者諾布爾供圖
春暖花開之際，人民的智慧和意志匯聚在民主的殿堂。王永成代表的無(wú)?*霸鴆歡賢卣�，伟大的惯m祿乖詡絳?